KO이 에피소드에서는 정치, 사회, 건강 등 다양한 분야의 영어 표현을 배웁니다. 뉴스 영어에 자주 등장하는 핵심 어휘와 관용구에 집중해 보세요. 특히 under construction(공사 중), rioter(폭도), super ager(초고령 활동가)와 같은 표현은 미국 뉴스에서 매우 자주 쓰입니다.
Story 1: Inside Trump’s 250-Foot Arch트럼프의 250피트 아치 내부 공개
HOST
The Trump administration has been pushing forward with plans for a massive monument in Washington — a 250-foot arch that critics say is more about making a statement than serving any practical purpose.
PHRASEpushing forward: ~계속 추진하다They are pushing forward with the construction despite protests. (시위에도 불구하고 공사를 계속 추진하고 있다.)
VOCABmonument: ~기념물, 기념비The monument was built to honor fallen soldiers. (그 기념비는 전사한 군인들을 기리기 위해 세워졌다.)
VOCABarch: ~아치, 아치형 구조물The triumphal arch stood at the center of the city. (개선문이 도시 중심에 서 있었다.)
IDIOMmaking a statement: ~강한 인상을 남기다, 의사를 분명히 표현하다The bold design was clearly making a statement about American power. (그 대담한 디자인은 미국의 힘에 대한 강한 메시지를 전달하고 있었다.)
KO트럼프 행정부는 워싱턴에 높이 250피트(약 76미터)에 달하는 거대한 아치형 기념물을 건설하는 계획을 추진하고 있습니다. 비평가들은 이 구조물이 실용적 목적보다는 정치적 메시지 전달을 위한 것이라고 지적합니다.
REPORTER
The structure is under construction and has already drawn both admiration and controversy. Some see it as a bold landmark, while others argue the funds could be better spent elsewhere. The design has been described as over the top by several urban planners.
PHRASEunder construction: ~공사 중인, 건설 중인The new bridge is still under construction. (새 다리는 아직 공사 중이다.)
VOCABadmiration: ~감탄, 존경The crowd looked at the building with admiration. (군중은 감탄하며 건물을 바라보았다.)
VOCABcontroversy: ~논란, 논쟁The new policy sparked controversy among lawmakers. (새 정책은 의원들 사이에 논란을 일으켰다.)
VOCABlandmark: ~랜드마크, 중요한 장소나 건물The Eiffel Tower is one of the most famous landmarks in the world. (에펠탑은 세계에서 가장 유명한 랜드마크 중 하나이다.)
IDIOMover the top: ~지나친, 과도한His reaction to the news was completely over the top. (그의 반응은 완전히 과도했다.)
KO이 구조물은 현재 공사 중이며 이미 찬사와 논란을 동시에 불러일으키고 있습니다. 일부는 이를 대담한 랜드마크로 보는 반면, 다른 이들은 그 자금이 더 나은 곳에 쓰일 수 있다고 주장합니다. 여러 도시 계획가들은 이 디자인이 지나치다고 표현했습니다.
Story 2: A January 6 Rioter’s New Job1월 6일 국회의사당 폭동 참여자의 새 직업
HOST
A person who took part in the January 6th Capitol riot has now been appointed to a government position, raising eyebrows among both Democrats and some Republicans who believe individuals with such records should not hold public office.
PHRASEtook part in: ~에 참여했다, ~에 가담했다He took part in the protest last year. (그는 작년 시위에 참여했다.)
VOCABriot: ~폭동, 난동The police were called in to control the riot. (경찰이 폭동을 진압하기 위해 출동했다.)
IDIOMraising eyebrows: ~눈살을 찌푸리게 하다, 의구심을 자아내다His sudden promotion was raising eyebrows at the office. (그의 갑작스러운 승진은 사무실에서 의구심을 자아냈다.)
KO1월 6일 국회의사당 폭동에 가담했던 인물이 정부 직책에 임명되어 논란이 되고 있습니다. 민주당과 일부 공화당 의원 모두 그러한 전력이 있는 사람은 공직을 맡아서는 안 된다고 주장하고 있습니다.
REPORTER
The appointment has fueled debate about accountability and whether those who were involved in the events of that day have faced sufficient legal consequences. Civil rights groups say this sends the wrong message to the public.
VOCABappointment: ~임명, 지명Her appointment as director surprised many people. (그녀의 이사 임명은 많은 사람들을 놀라게 했다.)
IDIOMfueled debate: ~논쟁을 부추기다, 논쟁에 불을 지피다The new law has fueled debate about individual rights. (새 법은 개인 권리에 대한 논쟁을 부추겼다.)
VOCABaccountability: ~책임, 책무There must be accountability for those who broke the law. (법을 어긴 사람들에 대한 책임이 있어야 한다.)
PHRASEwere involved in: ~에 연루되었다, ~에 관여했다Several officials were involved in the scandal. (여러 관리들이 그 스캔들에 연루되었다.)
VOCABconsequences: ~결과, 결말, 처벌You must face the consequences of your actions. (당신은 자신의 행동에 대한 결과를 감수해야 한다.)
KO이번 임명은 그날의 사건에 관여한 사람들이 충분한 법적 처벌을 받았는지에 대한 책임 논쟁을 다시 불러일으켰습니다. 시민권 단체들은 이것이 대중에게 잘못된 메시지를 전달한다고 말합니다.
Story 3: Super Ager Climbs Kilimanjaro슈퍼 에이저, 킬리만자로 정상에 오르다
HOST
An elderly person classified as a super ager — someone whose mental and physical abilities defy their age — has successfully made it to the top of Mount Kilimanjaro, Africa’s highest peak.
VOCABclassified: ~분류된, 범주에 속하는She is classified as a high-risk patient. (그녀는 고위험 환자로 분류된다.)
VOCABsuper ager: ~슈퍼 에이저 (나이에 비해 정신적, 신체적 능력이 훨씬 뛰어난 노인)Super agers often have sharper memories than people decades younger. (슈퍼 에이저는 수십 년 더 젊은 사람들보다 기억력이 더 뛰어난 경우가 많다.)
IDIOMdefy their age: ~나이를 무색케 하다, 나이답지 않게 뛰어나다She truly defies her age with her energy and stamina. (그녀는 에너지와 체력으로 자신의 나이를 무색케 한다.)
PHRASEmade it to the top of: ~정상에 오르다, ~꼭대기에 도달하다After hours of hiking, they finally made it to the top of the mountain. (몇 시간의 하이킹 끝에 그들은 마침내 산 정상에 올랐다.)
KO나이에 비해 놀라운 신체적, 정신적 능력을 가진 이른바 ‘슈퍼 에이저’로 분류된 한 노인이 아프리카 최고봉인 킬리만자로 정상 등반에 성공했습니다.
REPORTER
Scientists studying longevity say super agers tend to stay physically active well into old age, maintain strong cognitive function, and often have a resilient mindset. This climber’s achievement flies in the face of conventional ideas about aging.
VOCABlongevity: ~장수, 오래 삶Researchers are studying the secrets of longevity. (연구자들은 장수의 비결을 연구하고 있다.)
PHRASEphysically active: ~신체적으로 활동적인Staying physically active is important for good health. (신체적으로 활동적인 상태를 유지하는 것은 건강에 중요하다.)
VOCABcognitive: ~인지의, 인지 능력에 관한Regular exercise can improve cognitive function. (규칙적인 운동은 인지 기능을 향상시킬 수 있다.)
VOCABresilient: ~회복력이 강한, 탄력 있는She has a resilient personality and bounces back quickly from setbacks. (그녀는 회복력이 강해 좌절에서 빨리 회복한다.)
IDIOMflies in the face of: ~에 정면으로 반한다, ~을 거스른다His success flies in the face of all expectations. (그의 성공은 모든 기대에 정면으로 반한다.)
KO장수를 연구하는 과학자들은 슈퍼 에이저들이 노년에도 신체적으로 활동적이고 강한 인지 기능을 유지하며 회복력 있는 마음가짐을 가지는 경향이 있다고 말합니다. 이번 등반가의 성취는 노화에 대한 기존 통념을 정면으로 거스릅니다.
Story 4: U.S. Economic Policy Update미국 경제 정책 최신 동향
HOST
On the economic front, new data shows that inflation remains a concern for American households, even as the government touts recent policy changes as a path toward greater stability. Analysts warn that the jury is still out on whether these measures will work.
VOCABinflation: ~인플레이션, 물가 상승High inflation is making it harder for families to afford groceries. (높은 인플레이션으로 가족들이 식료품을 구입하기가 더 어려워지고 있다.)
VOCABtouts: ~홍보하다, 크게 선전하다The company touts its new product as a revolutionary solution. (그 회사는 신제품을 혁신적인 해결책으로 홍보한다.)
VOCABstability: ~안정, 안정성Economic stability is essential for long-term growth. (경제적 안정은 장기적 성장에 필수적이다.)
IDIOMthe jury is still out: ~아직 결론이 나지 않았다, 판단을 유보 중이다The jury is still out on whether the new treatment is effective. (새 치료법이 효과적인지 아직 결론이 나지 않았다.)
KO경제 분야에서 새로운 데이터는 인플레이션이 미국 가정에 여전히 부담이 되고 있음을 보여 줍니다. 정부는 최근 정책 변화가 더 큰 안정을 향한 길이라고 홍보하고 있지만, 분석가들은 이 조치들이 효과를 낼지 아직 판단하기 이르다고 경고합니다.
REPORTER
The administration’s tariff policies continue to weigh on small businesses, with many entrepreneurs saying they are struggling to keep up with rising costs. Some lawmakers are calling for a bipartisan approach to find solutions.
VOCABtariff: ~관세The new tariff on imported goods hurt local retailers. (수입품에 대한 새 관세가 지역 소매업자들에게 타격을 주었다.)
PHRASEweigh on: ~에 부담이 되다, ~을 짓누르다Rising costs continue to weigh on small business owners. (오르는 비용이 소규모 사업주들에게 계속 부담이 되고 있다.)
VOCABentrepreneurs: ~기업가, 사업가Young entrepreneurs are finding new ways to grow their businesses online. (젊은 기업가들이 온라인으로 사업을 키우는 새로운 방법을 찾고 있다.)
PHRASEkeep up with: ~을 따라가다, ~에 뒤처지지 않다It is hard to keep up with such rapid changes in technology. (이렇게 빠른 기술 변화를 따라가기가 어렵다.)
VOCABbipartisan: ~초당적인, 양당이 함께하는The bill passed with bipartisan support in Congress. (그 법안은 의회에서 초당적 지지를 받아 통과되었다.)
KO행정부의 관세 정책은 소규모 사업체에 계속 부담을 주고 있으며, 많은 기업가들이 오르는 비용을 감당하기 힘들다고 말합니다. 일부 의원들은 해결책을 찾기 위한 초당적 접근을 촉구하고 있습니다.
Story 5: Climate and Weather Extremes기후 변화와 극단적 기상 현상
HOST
Scientists are warning that extreme weather events are becoming more frequent and more severe, with this year already on track to be one of the hottest on record. Communities around the world are being urged to brace for stronger storms and longer droughts.
VOCABsevere: ~심각한, 극심한The severe storm caused widespread damage to the region. (극심한 폭풍이 그 지역에 광범위한 피해를 입혔다.)
PHRASEon track to: ~할 가능성이 높다, ~로 가는 길목에 있다The project is on track to be completed by the end of the year. (그 프로젝트는 연말까지 완료될 가능성이 높다.)
PHRASEbrace for: ~에 대비하다, 각오하다Residents were told to brace for a powerful hurricane. (주민들은 강력한 허리케인에 대비하라는 말을 들었다.)
VOCABdroughts: ~가뭄Prolonged droughts are threatening water supplies in the region. (장기적인 가뭄이 그 지역의 수자원을 위협하고 있다.)
KO과학자들은 극단적인 기상 현상이 더 자주, 더 심하게 발생하고 있다고 경고하며, 올해는 이미 기록상 가장 더운 해 중 하나가 될 가능성이 높다고 말합니다. 전 세계 지역 사회는 더 강한 폭풍과 더 긴 가뭄에 대비하라는 촉구를 받고 있습니다.
REPORTER
Global leaders are under pressure to step up their commitments to reducing carbon emissions. Experts say that without meaningful action, the world risks crossing a point of no return on climate change within the next decade.
PHRASEstep up: ~강화하다, 높이다The government needs to step up its efforts on climate policy. (정부는 기후 정책에 대한 노력을 강화해야 한다.)
VOCABcommitments: ~약속, 공약, 헌신Countries must honor their commitments to reduce pollution. (국가들은 오염을 줄이겠다는 약속을 지켜야 한다.)
VOCABemissions: ~배출, 배출가스Carbon emissions from factories contribute to global warming. (공장에서 나오는 탄소 배출이 지구 온난화에 기여한다.)
IDIOMcrossing a point of no return: ~돌이킬 수 없는 지점을 넘다Scientists warn we may be crossing a point of no return with the environment. (과학자들은 우리가 환경에 있어 돌이킬 수 없는 지점을 넘을 수도 있다고 경고한다.)
KO세계 지도자들은 탄소 배출 감소에 대한 약속을 강화하라는 압박을 받고 있습니다. 전문가들은 의미 있는 행동 없이는 향후 10년 안에 기후 변화에서 돌이킬 수 없는 지점을 넘을 위험이 있다고 말합니다.
Story 6: Health and Science News건강 및 과학 뉴스
HOST
In health news, researchers have made a breakthrough in understanding how certain genes influence the risk of developing neurodegenerative diseases like Alzheimer’s. The findings could pave the way for new treatments in the future.
PHRASEmade a breakthrough: ~획기적인 발전을 이루다, 돌파구를 마련하다Scientists made a breakthrough in cancer research last year. (과학자들은 작년에 암 연구에서 획기적인 발전을 이루었다.)