KO이 에피소드는 오늘의 주요 뉴스 7가지를 다룹니다. 각 이야기에서 중요한 영어 어휘와 표현을 배워 보세요. 뉴스 영어는 격식체(formal)가 많으므로 단어의 뉘앙스에 집중하세요.
Story 1: Trump’s Unusual Medical Checkup트럼프의 특이한 건강검진
HOST
President Trump underwent an unprecedented medical checkup this week, raising questions about transparency in government and what the public has a right to know about a sitting president’s health. The results were released in an unconventional manner, departing from the standard protocols followed by previous administrations.
VOCABunprecedented: ~전례 없는, 유례없는The flood was unprecedented in its scale. (그 홍수는 규모면에서 전례가 없었다.)
IDIOMtransparency in government: ~정부의 투명성Citizens demand transparency in government spending. (시민들은 정부 지출의 투명성을 요구한다.)
VOCABunconventional: ~관습에 얽매이지 않는, 비관례적인She took an unconventional approach to solving the problem. (그녀는 문제 해결에 비관례적인 접근법을 택했다.)
KO트럼프 대통령은 이번 주 전례 없는 건강검진을 받았으며, 이는 정부 투명성과 현직 대통령의 건강 정보에 대한 국민의 알 권리에 관한 의문을 제기했습니다. 결과는 이전 행정부가 따르던 표준 절차에서 벗어난 비관례적인 방식으로 공개되었습니다.
REPORTER
White House officials were tight-lipped about the specific details of the examination. Experts say the disclosure fell short of the level of scrutiny that the public typically expects from a presidential health report.
PHRASEtight-lipped: ~말을 아끼는, 입을 굳게 다문The manager was tight-lipped about the company’s future plans. (그 매니저는 회사의 미래 계획에 대해 말을 아꼈다.)
VOCABdisclosure: ~공개, 폭로Full financial disclosure is required of all candidates. (모든 후보자에게 재정 전면 공개가 요구된다.)
VOCABscrutiny: ~면밀한 검토, 감시The new policy is under intense scrutiny from lawmakers. (새 정책은 의원들의 강도 높은 검토를 받고 있다.)
KO백악관 관계자들은 검진의 구체적인 세부 사항에 대해 말을 아꼈습니다. 전문가들은 이번 공개가 국민이 대통령 건강 보고서에 대해 통상적으로 기대하는 수준의 면밀한 검토에 미치지 못했다고 말합니다.
Story 2: Healthy Midlife Habits중년기의 건강한 생활 습관
HOST
A new study highlights the importance of cultivating healthy habits during midlife — roughly between the ages of 40 and 60. Researchers found that people who stick to regular exercise, a balanced diet, and adequate sleep during these years are significantly less likely to develop chronic diseases later in life.
VOCABcultivating: ~(습관 등을) 기르다, 발전시키다She spent years cultivating her skills as a writer. (그녀는 작가로서의 기량을 기르는 데 수년을 보냈다.)
VOCABmidlife: ~중년기 (보통 40~60세)Many people reassess their priorities in midlife. (많은 사람들이 중년기에 자신의 우선순위를 재점검한다.)
IDIOMstick to: ~(습관, 계획 등을) 꾸준히 지키다It is difficult to stick to a diet when stressed. (스트레스를 받을 때 식이요법을 꾸준히 지키기가 어렵다.)
KO새로운 연구가 중년기(대략 40세에서 60세 사이)에 건강한 습관을 기르는 것의 중요성을 강조합니다. 연구자들은 이 시기에 규칙적인 운동, 균형 잡힌 식단, 충분한 수면을 꾸준히 유지하는 사람들이 나중에 만성 질환에 걸릴 가능성이 훨씬 낮다는 것을 발견했습니다.
REPORTER
The research underscores the point that it is never too late to make positive changes, but that the cumulative effect of good habits during midlife is particularly profound. Even modest lifestyle adjustments can have a measurable impact on longevity.
PHRASEunderscores the point: ~(중요성을) 강조하다, 부각시키다The accident underscores the point that safety rules must be followed. (그 사고는 안전 규칙을 반드시 지켜야 한다는 점을 강조한다.)
VOCABcumulative: ~누적적인, 점진적으로 쌓이는The cumulative effect of small savings can be enormous. (작은 저축의 누적 효과는 엄청날 수 있다.)
VOCABlongevity: ~장수, 오래 삶Scientists are studying the secrets of longevity. (과학자들은 장수의 비밀을 연구하고 있다.)
KO이 연구는 긍정적인 변화를 만들기에 결코 늦지 않았다는 점을 강조하지만, 중년기의 좋은 습관이 가진 누적 효과가 특히 심오하다는 것도 보여 줍니다. 작은 생활 방식 조정도 장수에 측정 가능한 영향을 미칠 수 있습니다.
Story 3: World Cup Rules and Format월드컵 규칙 및 대회 형식
HOST
With the 2026 FIFA World Cup in full swing across the United States, Canada, and Mexico, many fans are still getting up to speed on the expanded 48-team format. The new structure has introduced some contentious debate among football purists and casual viewers alike.
PHRASEin full swing: ~한창 진행 중인The summer festival is in full swing downtown. (여름 축제가 시내에서 한창 진행 중이다.)
PHRASEgetting up to speed: ~최신 정보를 파악하다, 따라잡다New employees need time to get up to speed on company policy. (신입 직원들은 회사 정책을 파악하는 데 시간이 필요하다.)
VOCABcontentious: ~논쟁을 일으키는, 논란이 많은The new regulation proved to be highly contentious. (새 규정은 매우 논쟁적인 것으로 드러났다.)
KO2026 FIFA 월드컵이 미국, 캐나다, 멕시코 전역에서 한창 진행 중인 가운데, 많은 팬들이 여전히 48개 팀으로 확대된 대회 형식을 파악하려 하고 있습니다. 새로운 구조는 축구 순수주의자와 일반 시청자 모두 사이에서 논쟁을 불러일으키고 있습니다.
REPORTER
Critics argue that the expanded bracket dilutes the quality of play, while supporters say it gives more nations the opportunity to take the world stage. FIFA has also implemented updated offside rules using semi-automated technology, which has already sparked considerable controversy in the early rounds.
VOCABbracket: ~대진표, 토너먼트 구조The top seed advanced easily through the bracket. (1번 시드가 대진표를 쉽게 통과했다.)
IDIOMtake the world stage: ~세계 무대에 서다, 국제적 주목을 받다Small nations rarely get to take the world stage in major sports. (소국들은 주요 스포츠에서 세계 무대에 서는 경우가 드물다.)
VOCABimplemented: ~시행된, 도입된The new attendance policy was implemented at the start of the term. (새 출석 정책은 학기 초에 시행되었다.)
KO비판론자들은 확대된 대진표가 경기 수준을 희석시킨다고 주장하는 반면, 지지자들은 더 많은 나라에 세계 무대에 설 기회를 준다고 말합니다. FIFA는 또한 반자동화 기술을 활용한 개정된 오프사이드 규칙을 도입했으며, 이는 초반 라운드에서 이미 상당한 논란을 불러일으켰습니다.
Story 4: U.S. Economy and Tariff Impact미국 경제와 관세 영향
HOST
New economic data suggests that tariffs introduced by the Trump administration are beginning to take a toll on American consumers, with prices for everyday goods rising at a faster pace than anticipated. Economists warn that inflationary pressure could worsen in the coming months.
VOCABtariffs: ~관세The government raised tariffs on imported steel. (정부는 수입 철강에 대한 관세를 인상했다.)
IDIOMtake a toll on: ~(부정적인 영향을) 미치다, 타격을 주다Long working hours are taking a toll on her health. (긴 근무 시간이 그녀의 건강에 타격을 주고 있다.)
VOCABinflationary: ~인플레이션의, 물가 상승을 초래하는Inflationary pressure has made housing less affordable. (물가 상승 압력으로 주택 구입이 더 어려워졌다.)
KO새로운 경제 데이터에 따르면 트럼프 행정부가 도입한 관세가 미국 소비자들에게 타격을 주기 시작하고 있으며, 일상 상품 가격이 예상보다 빠른 속도로 오르고 있습니다. 경제학자들은 인플레이션 압력이 앞으로 몇 달 안에 더 악화될 수 있다고 경고합니다.
REPORTER
The ripple effect is being felt across multiple sectors, from manufacturing to retail. Several major retailers have already announced price hikes, and small business owners say they are caught in the middle between rising wholesale costs and customers unwilling to pay more.
VOCABripple effect: ~파급 효과The factory closure had a ripple effect on the local economy. (공장 폐쇄는 지역 경제에 파급 효과를 미쳤다.)
VOCABsectors: ~부문, 분야 (경제 영역을 나눌 때 사용)Both the public and private sectors were affected. (공공 부문과 민간 부문 모두 영향을 받았다.)
PHRASEcaught in the middle: ~중간에 끼어 있는, 양쪽의 압박을 받는The children were caught in the middle of their parents’ argument. (아이들은 부모의 다툼 사이에 끼어 있었다.)
KO파급 효과는 제조업부터 소매업까지 여러 부문에서 감지되고 있습니다. 여러 주요 소매업체들은 이미 가격 인상을 발표했으며, 소규모 사업주들은 오르는 도매 비용과 더 내려 하지 않는 소비자 사이에 끼어 있다고 말합니다.
Story 5: U.S. Immigration Policy Update미국 이민 정책 업데이트
HOST
The administration moved forward this week with a new crackdown on undocumented immigrants, drawing sharp criticism from civil rights groups and some members of Congress. The policy would expedite deportation proceedings for certain categories of individuals.
VOCABcrackdown: ~단속, 강경 조치The police launched a crackdown on street crime. (경찰이 노상 범죄에 대한 단속을 시작했다.)
VOCABundocumented: ~서류 미비의, 불법 체류의The organization provides aid to undocumented workers. (그 단체는 서류 미비 노동자들에게 지원을 제공한다.)
PHRASEdrawing sharp criticism: ~강한 비판을 받다The budget cuts drew sharp criticism from teachers. (예산 삭감은 교사들로부터 강한 비판을 받았다.)
VOCABexpedite: ~신속히 처리하다, 촉진하다We need to expedite the shipping process. (배송 절차를 신속히 처리해야 한다.)
KO행정부는 이번 주 불법 체류 이민자에 대한 새로운 단속을 추진하여 시민권 단체와 일부 의회 의원들로부터 강한 비판을 받았습니다. 이 정책은 특정 범주의 개인들에 대한 강제 추방 절차를 신속히 처리할 것입니다.
REPORTER
Advocacy groups argue the measures fly in the face of due process rights. Legal challenges are expected. Meanwhile, some lawmakers on both sides of the aisle have called for a more comprehensive immigration reform bill, though prospects for a deal remain slim.
IDIOMfly in the face of: ~(원칙, 상식 등에) 정면으로 반하다The decision flies in the face of established scientific evidence. (그 결정은 확립된 과학적 증거에 정면으로 반한다.)
VOCABlawmakers: ~입법자, 국회의원Lawmakers voted to increase the minimum wage. (의원들이 최저 임금 인상에 찬성표를 던졌다.)
PHRASEprospects for a deal: ~합의 가능성, 타협 전망Prospects for a trade deal improved after the meeting. (회의 후 무역 협정 전망이 개선되었다.)
KO옹호 단체들은 이 조치들이 적법 절차 권리에 정면으로 반한다고 주장합니다. 법적 이의 제기가 예상됩니다. 한편, 여야 의원들 일부는 보다 포괄적인 이민 개혁 법안을 촉구하고 있지만, 합의 전망은 여전히 희박합니다.
Story 6: Climate and Extreme Weather기후 변화와 극단적 기상 현상
HOST
Scientists are warning that this summer could be one of the hottest on record, with unprecedented heat waves expected to sweep across large parts of the Northern Hemisphere. The latest data shows that greenhouse gas concentrations in the atmosphere have reached new highs.
IDIOMsweep across: ~(넓은 지역에) 휩쓸다, 빠르게 퍼지다A cold front swept across the country overnight. (차가운 전선이 하룻밤 사이에 나라 전역을 휩쓸었다.)
VOCABgreenhouse gas: ~온실가스Reducing greenhouse gas emissions is essential to slowing climate change. (온실가스 배출을 줄이는 것은 기후 변화를 늦추는 데 필수적이다.)
KO과학자들은 올여름이 기록상 가장 더운 여름 중 하나가 될 수 있다고 경고하며, 전례 없는 폭염이 북반구의 광범위한 지역을 휩쓸 것으로 예상됩니다. 최신 데이터에 따르면 대기 중 온실가스 농도가 새로운 최고치에 도달했습니다.
REPORTER
Several regions in the American Southwest are already bracing for dangerous conditions. Public health officials are urging vulnerable populations — including the elderly and those with respiratory conditions — to take precautions and stay hydrated.
PHRASEbracing for: ~(어려운 상황에) 대비하다, 각오하다Residents are bracing for a powerful storm. (주민들이 강력한 폭풍에 대비하고 있다.)
VOCABvulnerable: ~취약한, 상처 입기 쉬운Elderly people are vulnerable to extreme heat. (노인들은 극심한 더위에 취약하다.)
VOCABprecautions: ~예방 조치, 사전 대책Always take precautions when hiking in summer heat. (여름 더위에 하이킹할 때는 항상 예방 조치를 취하라.)
KO미국 남서부의 여러 지역은 이미 위험한 상황에 대비하고 있습니다. 공중 보건 당국자들은 노인과 호흡기 질환을 가진 사람들을 포함한 취약 계층이 예방 조치를 취하고 수분을 충분히 섭취하도록 촉구하고 있습니다.
Story 7: Tech Industry and AI Regulation기술 산업과 인공지능 규제
HOST
The debate over regulating artificial intelligence is heating up in Washington, with competing proposals from the executive branch and Congress offering very different visions for how to keep pace with the rapidly evolving technology.
VOCABregulating: ~규제하다, 규율하다The government is considering regulating social media platforms. (정부는 소셜 미디어 플랫폼을 규제하는 것을 고려하고 있다.)
IDIOMheating up: ~점점 뜨거워지다, 치열해지다The competition for market share is heating up. (시장 점유율을 둘러싼 경쟁이 치열해지고 있다.)
PHRASEkeep pace with: ~(변화, 발전에) 보조를 맞추다, 따라가다Schools struggle to keep pace with advances in technology. (학교들은 기술 발전에 보조를 맞추는 데 어려움을